2009-03-03【公告】 心情指數：普通 　公開設定：公開 　瀏覽次數：4

Kelly的成份分析

糊裡糊塗：24.1％
花痴：18.0％
有苦說不出：16.6％
頭腦簡單：15.8％
單純：10.9％
根本不是人：9.1％
懶懶散散：1.7％
四肢發達：0.9％
溫文儒雅：0.7％
曠世奇才：0.6％
瘋狂：0.5％
人面很廣：0.3％
閉俗：0.1％
叛逆：0.0％

 

你也做一個吧：　
成份分析機產生器：　http://component.agilerails.net/generators/0344fded45/results/a6c7dc9444

 

想知道您的這些成份要如何翻譯成英文嗎？參考一下！很娘： 【流行語】sissy
宅： 【流行語】otaku;nerdy
熱情： passion
善良： kind
嘴砲： 【流行語】"one can do nothing when without his mouth"
根本不是人： 【流行語】not human
智障： imbecility
叛逆： to rebel
幼稚： childish
剛正不阿： righteous
猥褻： obscene
純潔： purity
邪惡： evil
俠義心腸： a person who regard helping people as a normal thing
變態： 【流行語】abnormal
兩袖清風： said of an honest official on retirement) to possess nothing
單純： simplicy
懶懶散散： lazy
有愛心： kind
天真無邪： innocence
憂鬱： blue
樂觀： optimistic
悲觀： pessimistic
看破紅塵： see through the vanity of the world
多重人格： multiple personality
精神分裂： distract
大智若愚： Still waters run deep.
自以為是： 【流行語】smartass
天才： genius
普普通通： normal
前途一片光明： have a good career
人云亦云： 【流行語】people who do not think independently, and always follow what others said
三八： 【流行語】nosy
沒救了： 【流行語】nothing we can help the thing.
很man： manly
囉唆： 【流行語】bafflegab
自閉： 【流行語】anti-social
閉俗： 【流行語】shy
有苦說不出： 【流行語】something sad in mind , but can not tell other people
大有可為： can do something
野心勃勃： ambitious
痴心絕對： 【流行語】only love one person
花痴： 【流行語】bimbo
小氣八拉： 【流行語】extremely stingy
阿里不答： 【流行語】nonsense
堅忍不拔： perseverance
鄉愿： a hypocrite
勤奮不懈逆流而上： industrious
糊裡糊塗： stupid
傻裡傻氣： stupid
弱不禁風： weak
貼心： considerate
開心果： merrymaker
耍嘴皮子： 【流行語】flatter
沉默： silence
人面很廣： social king/queen
傻人有傻福： 【流行語】every dog has its day.
富貴於我如浮雲： 【流行語】do not care about money and reputation
理智： rational
瘋狂： crazy
討人厭： unwelcoming
過街老鼠人人喊打： 【流行語】everyone hates you.
曠世奇才： genius.
貪吃鬼： a person who really likes to eat
嗜吃如命： a person who really likes to eat
好色之徒： erotic person
火爆浪子： 【流行語】people who have bad temper
心平氣和： peace in one's mind
溫文儒雅： have good manner
難以捉摸： uncertain
頭腦簡單： bozo
四肢發達： brawny
丁丁是個人才： 【流行語】fool
吃裡扒外： to betray one's own patron

Kelly at UrWawa 2009-03-03 17:20

arrow
arrow
    全站熱搜

    cbckelly 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄